Category Archives: Juxtaposition

JUXTAPOSITION – TODD HIDO / ROBERT ADAMS

 

Todd Hido devoted part of his work at night exploration of urban landscapes. His photographs invite us to imagine the stories behind the lighted windows, the only sign of life of these sleeping houses, plunged in darkness.

 

30 years earlier, in the mid 70s, Robert Adams was strolling the streets of Longmont, Colorado, capturing the effects of moon and streetlamps, light almost unreal, on houses fronts, but also roads, trees and hills. He offered us a solitary walk bathed in the sweet poetry of summer nights (these photographs have been collected in the book recently reissued : “Summer Nights, Walking”).

Todd Hido a consacré une partie de son travail à l’exploration nocturne de paysages urbains. Ses photographies nous invitent à imaginer les histoires qui se jouent derrières les fenêtres éclairées, seul signe de vie de ces maisons endormies et plongées dans l’obscurité.

30 ans plus tôt, au milieu des années 70, Robert Adams parcourait, lui, les rues de Longmont dans le Colorado, captant les effets de la lune et des réverbères, lumière quasi irréelle, sur les façades mais aussi les routes, les arbres et les collines. Il nous offrait une promenade solitaire baignée de la douce poésie des nuits d’été (ces photographies ont été réunies dans l’ouvrage récemment réédité « Summer nights, Walking »).

______________________

 

Todd Hido

Robert Adams

Tagged , , , ,

JUXTAPOSITION – LEWIS BALTZ / WILLIAM REAGH

Photographers of the location, architecture and urban scenery, the two americans, Lewis Baltz and William Reagh, have explored different ways : a claimed “frontality” and minimalism for the series “The New Industrial Parks near Irvine, California” by Lewis Baltz, which foreshadow the conceptual approach he will adopt later. A more documentary approach with William Reagh, who photographed for over 50 years buildings of Los Angeles.

Photographes du lieu, de l’architecture et du décor urbain, les deux américains Lewis Baltz et William Reagh ont exploré des voies différentes : une « frontalité » revendiquée et un minimalisme pour la série «  The New Industrial parks near Irvine, California » de Lewis Baltz, qui préfigurent la démarche conceptuelle qu’il adoptera plus tard. Une approche plus documentaire pour William Reagh qui photographiera pendant plus de 50 ans les façades de Los Angeles.

Lewis Baltz

William Reagh

Tagged , ,

JUXTAPOSITION – ANTHONY HERNANDEZ / PAUL GRAHAM

We find in the American Anthony Hernandez and the English Paul Graham the same times-out, “slack” periods in intermediate and anonymous places. But 20 years separate the series of Hernandez «Waiting, Sitting, Fishing and some Automobiles» (1978 – 1980) of Graham’s one, more critical, “A Shimmer of Possibility» (2004 – 2006) and the waiting was transformed into roaming and relinquishment.

On retrouve chez l’américain Anthony Hernandez et l’anglais Paul Graham les mêmes temps morts, moments «creux» dans des lieux intermédiaires et anonymes.
Mais 20 ans séparent la série d’Hernandez «Waiting, Sitting, Fishing and some Automobiles» (1978 – 1980) de celle, plus critique, de Graham «A Shimmer of Possibility» (2004 – 2006) et l’attente s’est transformée en égarement et abandon.

Anthony Hernandez

Paul Graham

Tagged , ,
%d bloggers like this: